Kennen lernen für Anfänger und Fortgeschrittene oder die Schreibung von Verbverbindungen
Mal ehrlich: Hättest du vor der großen Reform aus dem Stand eine druckreife Regel formulieren können, wann und warum es nun spazierengehen oder spazieren gehen heißt, sitzenbleiben oder sitzen bleiben oder – besonders beliebt und deshalb sogar titeltauglich – kennenlernen oder kennen lernen? Macht nichts, wir auch nicht. Das Schöne ist ja: Mit der Reform gibt man uns nun eine neue Chance! Und die reformierte Regel ist gar nicht mal so schwierig, wie wir feststellen mussten. Aber auch die SpezialistInnen in Sachen Verbverbindungen werden auf Ihre Kosten kommen …
Getrennt: Kennen lernen für Anfänger
Die Verbindung eines Verbs im Infinitiv mit einem weiteren Verb wird in der Regel getrennt geschrieben.
Noch mal langsam:
Er war sich sicher, dass er sitzen bleibt.
(Sitzen ist das Verb im Infinitiv, bleibt das weitere Verb.)
Die Sache können wir ruhen lassen.
(In diesem Fall steht auch das zweite Verb lassen im Infinitiv.)
Hat sich des Satzes Inhalt in der Vergangenheit zugetragen, so gilt genau das Gleiche. Lass dich also nicht durch hinzukommende Silben wie ge- verwirren.
Er war sitzen geblieben.
Und auch ein Infinitiv mit zu ändert die Regel nicht.
Er sagte, es sei an der Zeit, die Sache ruhen zu lassen.
Und einen haben wir noch: die in ein Attribut verpackte Verbverbindung. Das sind solche Formulierungen, mit denen du wunderbar Relativsätze umschiffen kannst.
der sitzen gebliebene Schüler
das liegen gelassene Buch
Für alle, die es einfach nur selbst richtig machen wollen, reicht die „Anfängerregel“ völlig aus. Wer allerdings auch noch auf das schielt, was andere so machen und schreiben, für den wird's etwas komplizierter. Für ihn/sie geht es weiter mit dem zweiten Teil, der da heißt:
Zusammen: Kennenlernen für Fortgeschrittene
Es ist zwar immer richtig, Verbverbindungen getrennt zu schreiben. In bestimmten Fällen ist aber auch die Zusammenschreibung möglich.
Verbindungen mit bleiben oder lassen als zweitem Bestandteil können auch zusammengeschrieben werden, sofern die Verbindung im übertragenen Sinne verwendet wird.
Das ist zum Beispiel im Folgenden der Fall:
Er ist sich sicher, dass er sitzenbleibt. Seinen Freunden erzählt er, er werde hängenbleiben.
In diesem Beispiel geht es um einen Schüler, der das Klassenziel nicht erreicht hat. Wer allerdings auf seinem Stuhl sitzen bleibt, für den gilt zwingend Getrenntschreibung, denn hier bleibt er ja tatsächlich und nicht nur im übertragenen Sinne sitzen – vielleicht auch hängen, aber das soll besser ein anderer beurteilen. Jedenfalls werden die Verben getrennt geschrieben.
Weitere Beispiele:
Heute ist wieder viel Arbeit liegengeblieben.
(Sie ist unerledigt geblieben.)
Es war nicht nett von ihm, seine Freundin sitzenzulassen.
(Er hat sich von ihr getrennt.)
Kennen lernen tust du dich ohne den Gebrauch von bleiben oder lassen. Trotzdem sehen die Rechtschreibreformer auch hier eine übertragene Bedeutung und bescheren uns damit eine wortspezifische Sonderregel:
Auch kennen lernen kann zusammengeschrieben werden; kennenlernen ist also ebenfalls richtig.
Beim Kennenlernen kannst du demnach nichts falsch machen, wie schön! Du kannst nur in die Falle tappen und das Substantiv Kennenlernen getrennt schreiben. Vorsicht also!
Und für die Spezialisten gibt es noch eine kleine Besonderheit für Verbverbindungen, die nicht unter die Sonderregelungen fallen, also getrennt geschrieben werden müssen.
Werden Verbverbindungen, die getrennt geschrieben werden müssen, in Partizipform als Attribut eingesetzt, so ist auch Zusammenschreibung möglich.
der auf der Bank sitzengebliebene Mann
der im Schnee steckengebliebene Pkw
In beiden Fällen muss die Verbverbindung als solche getrennt geschrieben werden. Es sind zwar Verbindungen mit bleiben, jedoch fehlt es an der übertragenen Bedeutung. Hier werden die Verbindungen allerdings als Attribut eingesetzt. Deshalb ist neben der Getrennt- auch die Zusammenschreibung möglich.
So, mehr gibt's selbst für die Fortgeschrittenen nicht zu berichten. Aber es reicht ja auch. Und wem's nicht gereicht hat, für den/die haben wir noch weitere schöne Geschichten aus der sagenumwobenen Welt der Getrennt- und Zusammenschreibung zu bieten.
Dieser Artikel wurde ursprünglich von Nicola Pridik geschrieben. Der Originalartikel wurde im Laufe der Zeit vor allem von Oliver Iost immer wieder aktualisiert und ergänzt.