Studieren leicht gemacht

Folge 4: Mit 10er-Pack-Waren gleich 3fach sparen oder
die Schreibung von Zusammensetzungen mit Ziffern

Von Nicola Pridik

Dreifachsteckdose oder 3… (Foto von Nicola Pridik)

Schnäppchenjäger und Schreiberlinge aufgepasst! Es gibt wieder 10er-Packs Bindestriche im Angebot. Aber leider nur für 12- bis 18-Jährige - sehr schade, sehr schade. Doch auch für Sie haben wir natürlich eine Lösung, die Sie 100%ig überzeugen wird: Kaufen Sie doch einfach 6-mal jährlich die 4fache Menge an einzelnen Bindestrichen! Wahlweise können Sie das Verfassen von Texten auch einstellen, aber dann wissen wir nicht, wie Sie jemals etwas über die Schreibung von Zusammensetzungen mit Ziffern lernen wollen. Das sieht dann ganz schlecht aus für Sie, ganz schlecht …

Aber wir sollten uns auf die Fakten konzentrieren und auf unser eigentliches Thema. Eben jenes lässt sich genau genommen nicht auf die Frage der richtigen Schreibung reduzieren. So manchen wird darüber hinaus das Problem quälen, wann man Zahlen eigentlich in Ziffern schreibt und wann in Buchstaben. Hierzu deshalb vorab ein bis zwei Worte.

Profis diskutieren gerne über Sinn oder Unsinn der ungeschriebenen Regel, dass Zahlen bis einschließlich zwölf in Buchstaben geschrieben werden müssen. Wer sich in die Diskussion einschalten und ein eigenes Urteil bilden möchte, dem empfehlen wir das Buch Deutsch für Profis von Wolf Schneider als Lektüre. Den Ziffern und Zahlen ist dort ein eigenes Kapitel gewidmet. Alle anderen können sich entspannt zurücklehnen. Richtlinien wie die erwähnte haben nicht den Charakter amtlich verbindlicher Regeln und sind auch nicht unumstritten. Ein Blick in den Duden legt den Schluss nahe, dass es dem Schreibenden überlassen ist, ob er die Schreibweise mit Buchstaben oder Ziffern wählt. Es kann also jedenfalls nicht falsch sein, sich in dieser Frage auf das eigene Sprachgefühl zu verlassen. Unsere Empfehlung allerdings: In ein und demselben Text solltet Ihr eine Schreibweise bestimmter Wörter konsequent durchhalten. Ansonsten müsst Ihr Euch womöglich den Vorwurf gefallen lassen, dass Ihr nicht wisst, was Ihr tut und schreibt und warum …

Aber jetzt endlich die erste Rechtschreibregel:


Noch mal: Ihr dürft in den Zusammensetzungen die Ziffern auch durch Buchstaben ersetzen. Aber wenn Ihr Euch für Ziffern entscheidet, darf der Bindestrich nicht fehlen. Bei der Schreibung ohne Ziffern steht dagegen kein Bindestrich. (Was allerdings nicht ausschließt, dass aus anderen Gründen, z. B. weil das Wort sonst unübersichtlich wird oder weil drei gleiche Buchstaben aufeinander treffen, ein Bindestrich gesetzt werden kann.)

Beispiele für Zusammensetzungen mit Ziffern ohne Nachsilbe:


Die Fortgeschrittenen können bei Zusammensetzungen mit -fach den Bindestrich auch weglassen. Hier sind beide Schreibweisen erlaubt.

Beispiel:


Bei den genannten Beispielen besteht die Zusammensetzung jeweils aus der Ziffer und einem weiteren Wort. Ziffern können aber auch Bestandteil einer Zusammensetzung sein, die aus mehr als zwei Bestandteilen besteht. In diesem Fall wird zwischen allen Bestandteilen ein Bindestrich gesetzt.


Auch wenn die Ziffer eine Nachsilbe hat, wird der Rest der Zusammensetzung mit einem Bindestrich abgehoben. Zwischen Ziffer und Nachsilbe steht dagegen kein Bindestrich!


Beispiele für Zusammensetzungen mit Ziffern mit Nachsilbe:


Und auch hier ein Special für Fortgeschrittene:

Bei Zusammensetzungen mit dem Wort Jahre(n) kann der Bindestrich auch entfallen.

Beispiel:


Manchmal ist es also offensichtlich nicht ganz klar, ob eine Zusammensetzung wirklich eine solche ist. Die unterschiedlichen Schreibweisen setzen sich in der ausgeschriebenen Fassung fort:


Merken könnt Ihr Euch also in aller Kürze:

Außer bei Fächern und bei Jahren immer einen Bindestrich in der Tasche haben!

So, und wie schreibt man nun die Steckdose, in die man drei Stecker hineinstecken kann? Naaaaa? Dreifachsteckdose ist gut, aber mit Ziffer bitte, mit Ziffer …




Diese Seite verlinken »